『放学后の优等生未增删有翻译』介绍:故事发生在英格兰西南部的多塞特郡一个安宁的海滨小镇Broadchurch。满身血污的Danny Latimer的尸体被发现在一片风景宁静的海滩上。这座安逸的滨海小镇因此被推上了风口浪尖，不仅引来了居民们的惊恐，还招致媒体的疯狂报道。新获得提升的侦探巡官Alec Hardy（大卫·田纳特 David Tennant 饰）被调到这座小镇任职。因为此举抢了本属于当地女侦探Ellie Miller（奥莉薇娅·柯尔曼 Olivia Colman 饰）的职位，因而遭到她的敌视。面对这起意外死亡，两人不得不联手共同调查。高耸陡峭的岩石峭壁环抱四周，人们怀疑Danny是从上面失足落下的。他的死因仍扑朔迷离，而他所在的这个风景如画的海滨小镇成了警察调查的中心，媒体汇集的焦点。而这份不和谐的喧闹则成为了分裂社区的威胁……